-> Não sei se tal padrão existe, mas se eu quisesse fazer tal frase, escreveria isto;
Niemand kann dich halten, komm schon, du hast es drauf.
E blá, blá, blá.
A resposta atrasou, mas eu não estava aqui. Foi a primeira vez que fiz essa tradução. Se alguém souber mais, escreva.