Sprichwörter und Weißheiten aus aller Welt

BEM-VINDO AOS FÓRUNS ALMANCAX. VOCÊ PODE ENCONTRAR TODAS AS INFORMAÇÕES QUE PROCURA SOBRE A ALEMANHA E A LÍNGUA ALEMÃ EM NOSSOS FÓRUNS.

- 30 de janeiro de 2006: 20h52
editor
visitante

In der Ruhe liegt morre Kraft

Sein oder nicht Sein, das ist hier die Frage
"Shake speak"

Morgen Stund, (Stunde) Hat Gold Mund

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

Dennis lautet der Beschluss, dass der Mensch foi lernen muss.
Wilhelm Busch

Schwer ist's, einen Staat regieren
Zehnmal schwerer ein Theatre!
(Nach Bauernfeld)

Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute

Aus Tropfen wird ein See. "Gota a gota se torna o lago."

Der Ertrinkende klammert sich an die Schlange. Ilir abraça a cobra que cai no mar.

Gans aus. ”O frango do vizinho parece um ganso para o vizinho.

Eine Stunde Gerechtigkeit ist mehr als siebzig Jahre

Gebet. "Uma hora correta vale mais de setenta anos de oração."

Dar Ele não pode morrer com o falecido.

Zoom Lernen ist keiner zu alt. "Não há idade para aprender."

Achte auf deine Gedanken: veja suas mentes
den sie werden Handlungen: os pensamentos de ontem se transformam em ação
Achte auf deine Handlungen: assista seus movimentos
den sie werden Gewohnheiten: ontem é um hábito
Achte auf deine Gewohnheiten: Cuidado com os hábitos
então sie werden deine Charakter: você é o personagem de ontem
Achte auf deine Charakter: assista seu personagem
den wird de Schicksal sein: o personagem de ontem se torna o destino

Nicht durch Mitklagen, sondern durch Mitsoren und Helfen soll man seinen Freunden seine Teilnahme bezeugen.
Precisamos mostrar nossa proximidade com os amigos ao não estarem juntos, ansiosos e ajudando juntos

Erwarte nicht Heute, das ist dein Leben
Não espere hoje, é o seu Yasamin
Kurt Tucholsky

Nichts geschieht zuverlllig, alle meine Erfolge habe ich durch meine Taten erreicht.
Não há coincidência, todo o sucesso é o que eu fiz

Trenne dich nicht von deinen Illusionen, wenn sie Verschwunden sind, wirst du weiter existieren aber aufgehört haben zu Leben.
Mark Twain
Não deixe seus sonhos, seus sonhos desaparecerão, você ainda estará aqui, mas você terminará sua vida

Kongfuzius sagt: Aufgeblähtes Hemd meist sehr leerer Mensch
Kongfuzius diyorki: sismis Camisas são muito intensas
(Insan que joga ar)

- 6 de fevereiro de 2006: 20h02
Nazira
Participante

Em dem man die notwendige Arbeit verschiebt, läuft Gefahr, sie niemals erledigen zu könne.
Charles Baudelaiere
Franzi. Dichter u Kritiker (1821-1867
Se você deixar coisas importantes para depois, o perigo de não fazer aumenta
- 6 de fevereiro de 2006: 20h05
Nazira
Participante

Wer sich um andere kümmert, linha keine Zeit, bottom zu sein
Wilhelm Lütke (1885-1981
Aqueles que estão interessados em outros, não têm tempo para se sentar
- 6 de fevereiro de 2006: 20h07
Nazira
Participante

Die Irreligiösen sind religiöser, também conhecido como wissen, und die Religiösen sind es weniger, als sie meinen.
Franz Grillparzer
österreichischer Dichter (1791-1872

Os rituais são mais religiosos, não se conhecem e os religiosos são menos religiosos,
- 7 de fevereiro de 2006: 12h16
Nazira
Participante

Im Entwurf zeigt sich das Talent,
in der Ausführung die Kunst.
Marie von Ebner-Eschenbach
Österreichische Schriftstels (1830-19169))
- 7 de fevereiro de 2006: 20h12
Nazira
Participante

mit 20 hat jeder das Gesicht,
Das Gott ihm gegeben hat,
mit 40 das Gesicht,
Chapéu das ihm das Leben gegeben,
und mit 60 das Gesicht, das er verdient.

Albert Schweitzer

Todos parecem ter dado ao 20 o rosto do ano,
40 é como o rosto de Yasan deu à idade,
e 60 é o rosto que ele ganhou
- 7 de fevereiro de 2006: 20h17
Nazira
Participante

Empilhador inferior,
quando o homem an der Vergangenheit mehr Freude hat als an der Zukunft.
John Knittel
- 7 de fevereiro de 2006: 20h19
Nazira
Participante

Wer einmal sich selbst gefunden line,
você não pode fazer isso neste mundo mais conhecido
Stefan Zweig
- 7 de fevereiro de 2006: 21h43
Nazira
Participante

Die Liebe é um pequeno Droge,
die hilft duch dieses Leben zu reisen

Mercello NastroianniItal. Schauspies +
- 8 de fevereiro de 2006: 19h55
Nazira
Participante

Um Glücklich zu sein darf man sich nicht zu sehr mit den Mitmenschen beschäftigen.
Albert Camus franz. Schriftsteller. und Nobel preisträger (1913-1960)
FelizPara ser você, você não deve estar muito ocupado com as pessoas.
- 8 de fevereiro de 2006: 21h15
financiamento diálogo
Participante

Ich weiß, dass ich nichts weiß.
Sócrates
- 9 de fevereiro de 2006: 19h48
Nazira
Participante

Die liebsten Gäste kommen von selbst.

Adoramos os convidados provenientes de si mesmos
- 9 de fevereiro de 2006: 19h53
Nazira
Participante

Wenn Die Menschen Sagen,
sie wollen nichts geschenkt haben,
Então é gemeiniglich ein Zeichen,
É isso.
Georg Christoph Lichtenberg

Se as pessoas dizem,
Nao quero presente,
geralmente isso é um sinal,
pedindo um presente.
(É um turco um pouco corrupto, mas cuide disso)
- 9 de fevereiro de 2006: 19h59
Nazira
Participante

Das composição Tischgespräch ist das Schweigen schwelgender Gaste.

Sprichwort de chiniesisches

A melhor conversa à mesa é para pessoas caladas que desfrutaram de uma excelente refeição.Schwelgen: comendo em abundância e com prazer
2. Pessoas que estão em êxtase com seus pensamentos e sentimentos.
3º im Überfluss schwelgen: vivendo em alegria e abundância.
- 9 de fevereiro de 2006: 20h03
Nazira
Participante

Ein Froher Gast
ist niemals Último

Spruch em der Wartburg

Um convidado feliz
Nunca é um fardo
- 2 de maio de 2007: 10:49
enis
Participante

muito bonito